K-Meleon Japanese

説明

　K-MeleonはMozillaのエンジンを利用したFireFoxとは少し違ったブラウザです。 方向性がFireFoxと違うのが好きです。Internet Explorer の Java Script 関連の 挙動のひどさに悩んでいたときに見つけました。Windows 2000 などの対応は貴重かも。 もちろんここではWindows版のみです。

配布

K-Meleon 1.5.4 Final へ差し替えました(Gecko/20091010→20100228)。

K-Meleon 1.5.3/Gecko-1.8.1.21 English(7zip-4.8MB) / 英語版本体
K-Meleon 1.5.4/Gecko-1.8.1.24 English(7zip-5.1MB) / 英語版本体

K-Meleon 1.5.x JP 言語パック(rar-233KB) / update.20100203.for.1.5.4
K-Meleon 1.5.x JP 言語パック(zip-268KB) / update.20100203.for.1.5.4

面倒な方は下の日本語本体セットをお使いください。

K-Meleon 1.5.4/Gecko-1.8.1.24-20100228 Japanese(rar-5.8MB)
K-Meleon 1.5.4/Gecko-1.8.1.24-20100228 Japanese(zip-7.6MB)

言語パックは解凍してでてきた3フォルダ(chrome,locales,defaults)をそのまま上書きしてください。必要に応じてPereferences(F2)→GUI Appearance→Languageで選択してください。本体セットはそのまま日本語で起動できます。

本家に沿ってGPLにて配布(User'sGuideのCopyright参照)：本家 K-Meleon ホーム。Unofficial K-Meleon など別系統には言語ファイルが正常に利用できないことがあります(K-Meleon-1.5.3-Gecko-1.9 など)

外観(日本語化版)

TIPS

案外見落としがちなポイント

・マウスジェスチャーに標準で対応している(標準設定では無効)
・Mozillaエンジンを利用しているのでIEのバージョンに動作を左右されない
・意外と省メモリ、動作は比較的軽め(起動が速いわけではないです)
・カスタマイズ性豊富(設定項目がちょっと多いかも)
・マイナー。超をつけていいぐらいマイナー。
・たぶんWin98にもWin2000にも対応(Gecko 1.9からWin98は未サポート予定)

Gecko 1.8.1の気になる点

CSS関連[developer.mozilla.org] JavaScript v1.8[developer.mozilla.org]
JavaScript 1.8 はともかくCSSのinline-blockが気になる。color の rgba()も。font-size 辺りの変更もあり。でも一般的には気にならないなぁ。
Mozilla Foundation セキュリティアドバイザリ[www.mozilla-japan.org]
大きな問題はたぶんこちら。Firefox v3.x からは既知の通り Gecko 1.9 なのでセキュリティアドバイザリもこちらが影響。でも眺める限り20090909以降で多い不具合は Java Script 関連であってまた Gecko 1.8 には影響ないセキュリティ問題が多いので大丈夫そう。気になる人は Java Script オフで安定でしょう。

Portableモードというかわかりませんが Profiles フォルダを直下に作成することが可能です。持ち運びやバックアップに便利です。profile.ini という空ファイルを K-Meleon.exe と同じ場所にいれればOK。

右の辺りをよく見ると一部英語のままです。UTF-8で編集するとうまく読み込めないらしく空白になってしまうので仕方がなく。DTDでなくてProperty扱いにしているのが問題と思う。

In the current tab = 現在のタブで
In a new tab = 新しいタブで
In the current window = 現在のウィンドウで
In a new window = 新しいウィンドウで
オススメはURL入力がcurrent tabでお気に入り関連はnew tab (バックグラウンド)。